不用客气日语怎么说

不用客气日语怎么说

06月 03, 2020 阅读 喜欢 0

  日语中的不客气就是:どいたしまして。

  汉语音:do u i ta shi ma shi te。

  日语不仅有丰富的本土产生的词汇,它还有许多源自别国的词。如一些从汉语来的外来语在今天的日常生活中使用广泛,以致它们不被认为是从日本之外引进的外来语。在十九世纪晚期和二十世纪初从西方引进新概念时,经常会使用日文字的新搭配来翻译它们。这些词是现代日本人所使用的知识词汇的重要组成部分。

  例如:收音机→ラジオ(①)咖啡→コーヒー(③)计算机→コンピューター(④)家→ホーム(①)

  (“家”这个字不常使用外来音,有训读,读いえ,②或者读うち◎)

  

  扩展资料:

  每个汉字一般都会有两类读法:“音读”(音読み)和“训读”(训読み)。

  “音读”模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同,大致可以分为“吴音”、“汉音”和“唐音”。但是,这些汉字的发音和现代汉语中同一汉字的发音已经有所不同了。“音读”的词汇多是汉语词汇。

  “训读”是按照日本固有的语言来读这个汉字时的读法,“训读”的词汇多是表达日本固有事物的固有词汇等。

  音读:青年(せいねん) 技术(ぎじゅつ) 恋爱(れんあい) 読书(どくしょ) 人(じん,にん)

  训读:青い(あおい) 术(すべ) 恋(こい) 読む(よむ) 人(ひと)

  日语中的汉字通常都有两三种甚至更多的音读和训读发音,例如”下“的音读有「カ」「ゲ」,训读有「お(りる)」「お(ろす)」「くだ(さる)」「くだ(す)」「くだ(る)」「さ(がる)」「さ(げる)」「した」「しも」「もと」等。“生”字的读法超过一百种,是读法最多的汉字,例如「生(い)きる」「生(う)む」「生(は)える」「先生(せんせい)」「一生(いっしょう)」「生(なま)もの」「生糸(きいと)」「生(お)い立ち」等 。

  参考资料:

  日语_百度百科

  不用谢:

  いいえ、どういたしまして。

  i i e, dou i ta si ma si te.

  诶,多一他西吗西忒。

  ai,duo yi ta xi ma xi tei。